Immobilier en Budapest :
Nous sommes 100% du côté de l'acheteur

Los 23 distritos de Budapest ofrecen una amplia gama de niveles de precios de adquisición y perfiles de comprador. El Danubio divide la ciudad en Buda (colinas, residencial, orilla oeste) y Pest (llano, urbano, orilla este), cada uno con características distintas.

• Distrito V (Belváros-Lipótváros) — Pest interior: El centro histórico de la ciudad, sede del Parlamento y del distrito financiero. Pisos de ladrillo de prestigio y edificios antiguos renovados. Entre los precios por m² más altos de la ciudad, atrae a compradores profesionales e inversores en busca de direcciones prestigiosas.
• Distritos I y II (Colina del Castillo, Víziváros, Rózsadomb) — Buda: Zonas cotizadas de Buda con vistas panorámicas, grandes casas familiares y pisos de gama alta. Los distritos II y XII se consideran direcciones premium en Buda, apreciadas por compradores locales e internacionales acomodados (fuente: investropa.com, 2026).
• Distritos VI y VII (Terézváros, Erzsébetváros) — Pest interior: El histórico barrio judío y el corredor de la avenida Andrássy. Los precios medios de obra nueva alcanzan aproximadamente 2,5 millones HUF por m² en el distrito VI, y unos 2,45 millones HUF por m² en el VII (fuente: hungarytoday.hu). Populares entre inversores y compradores jóvenes.
• Distrito XI (Újbuda) — Buda: Un gran distrito residencial bien conectado, que combina nuevas promociones y barrios consolidados. Precios medios de obra nueva en torno a 2,1 millones HUF por m²; este distrito registró el mayor volumen de ventas de pisos nuevos en Budapest (fuente: crwwgroup.net, noviembre de 2024, citando al KSH).
• Distrito XIII (Angyalföld/Újlipótváros) — Pest: Uno de los mercados de obra nueva más activos de Budapest, con fuerte demanda tanto de propietarios ocupantes como de inversores. Precios de obra nueva en torno a 2,1 millones HUF por m² (fuente: hungarytoday.hu). Los precios de los pisos de panel prefabricado en el distrito XIII alcanzaron una media de 1,25 millones HUF por m² en el primer semestre de 2025 — el nivel más alto para este tipo de inmueble en la ciudad (fuente: bbj.hu).
• Distritos VIII y IX (Józsefváros, Ferencváros) — Pest interior: En pleno proceso de renovación urbana. Precios de adquisición más accesibles que en los distritos V a VII, con un atractivo creciente para compradores primerizos e inversores en busca de buenas oportunidades.
• Distritos exteriores de Pest (X, XIV a XXIII): Puntos de entrada más asequibles, generalmente por debajo de 1 millón HUF por m² para inmuebles antiguos, con precios entre 1,1 y 1,8 millones HUF por m² para inmuebles más recientes (fuente: hungarytoday.hu). Adecuados para compradores que priorizan el espacio y la relación calidad-precio frente a la centralidad.

1. Búsqueda y preselección de inmuebles — Identifique propiedades adecuadas a través de agentes locales, portales en línea (p. ej., Ingatlan.com) o un buscador de vivienda. Las visitas se organizan directamente o a través del agente designado.
2. Diligencia debida y verificación del título de propiedad — Su abogado húngaro consulta la escritura de propiedad (tulajdoni lap) en el Registro de la Propiedad para verificar la titularidad, las hipotecas, las cargas, las servidumbres o cualquier litigio legal vinculado a la propiedad.
3. Oferta y negociación del precio — Presente una oferta por escrito. Una vez aceptada por el vendedor, ambas partes acuerdan el precio definitivo y las condiciones esenciales (fecha de ejecución, importe del depósito de garantía, etc.).
4. Contrato de compraventa preliminar (előszerződés) — Redactado por el abogado del comprador. El comprador suele abonar un anticipo del 10 % del precio en esta fase. Si el comprador se retracta sin motivo válido, pierde el anticipo; si el vendedor se retracta, debe devolver el doble del anticipo (fuente: globalcitizensolutions.com).
5. Autorización de adquisición (solo compradores de fuera de la UE) — Los ciudadanos no europeos deben obtener una autorización gubernamental antes de la firma de la escritura definitiva. La tramitación dura aproximadamente 40 días (fuente: helpers.hu).
6. Contrato de compraventa definitivo — El contrato definitivo se firma ante un abogado húngaro (y no ante un notario, como ocurre en muchos otros países). Solo un abogado húngaro colegiado puede refrendar y presentar el contrato ante el Registro de la Propiedad (fuente: imigrant-hungary.com, 2024).
7. Inscripción en el Registro de la Propiedad — El abogado presenta el contrato firmado ante el Registro de la Propiedad (Földhivatal). Se inscribe de inmediato una nota de transferencia en curso; la inscripción completa a nombre del nuevo propietario suele producirse en un plazo de varias semanas.
8. Pago del impuesto de transmisión — El comprador recibe una liquidación tributaria de la administración fiscal y debe abonar el impuesto de transmisión del 4 % del precio de adquisición en un plazo de 90 días desde la venta (fuente: imigrant-hungary.com, 2024).
9. Entrega de llaves — Una vez confirmada la inscripción y liquidados todos los pagos, se entregan las llaves y el comprador toma posesión de la propiedad. El plazo habitual entre la oferta y la finalización de la compra es de 6 a 12 semanas (fuente: buybudapestapartments.com).

Financiar la compra de una propiedad en Budapest como no residente es posible, pero está sujeto a condiciones más estrictas que para los residentes húngaros.

Los ciudadanos de la UE pueden solicitar un préstamo hipotecario en los bancos locales húngaros. Los préstamos están disponibles hasta un 70 % del valor de mercado de la propiedad, con plazos de amortización de 1 a 35 años (fuente: imigrant-hungary.com, 2024). En la práctica, los compradores extranjeros deben prever una relación préstamo/valor (LTV) del 50 al 70 %, lo que significa que generalmente se requiere una aportación propia del 30 al 50 % del precio de adquisición (fuente: buybudapestapartments.com).

Los ciudadanos de fuera de la UE generalmente no pueden acceder a préstamos hipotecarios residenciales húngaros y deben financiar la compra íntegramente con fondos propios (fuente: imigrant-hungary.com, 2024).

Entre las principales entidades que han ofrecido productos hipotecarios a compradores extranjeros figuran UniCredit Bank Hungary y Raiffeisen Bank Hungary, aunque sus políticas cambian con regularidad. CIB Bank (grupo Intesa Sanpaolo) tiende a adoptar un enfoque más cauto con los prestatarios no residentes. Un corredor de crédito independiente local (hitelközvetítő) puede identificar las entidades actualmente activas en este segmento (fuente: buybudapestapartments.com).

En el tercer trimestre de 2024, el tipo de interés de referencia del Banco Nacional de Hungría se situaba en el 6,5 %, con tipos hipotecarios que oscilaban entre aproximadamente el 7 % y el 11 % anual según la entidad prestamista, la divisa del préstamo y el perfil del prestatario (fuente: imigrant-hungary.com, 2024). Generalmente se requiere una cuenta bancaria húngara para el pago del préstamo.

Entender quién paga qué en una transacción inmobiliaria en Budapest es esencial para calcular un presupuesto preciso.

• Comisión del agente inmobiliario: En Hungría, la comisión del agente la paga generalmente el vendedor, no el comprador. Los honorarios oscilan entre el 3 % y el 5 % del precio de venta, más el 27 % de IVA sobre los honorarios (fuente: affidata.co.uk). Los compradores que recurran a un agente dedicado a la representación del comprador deben aclarar la estructura de honorarios de antemano, ya que este tipo de representación sigue siendo menos habitual, aunque va en aumento.
• Honorarios de abogado: Obligatorios para cualquier compra inmobiliaria en Hungría. Un abogado húngaro colegiado debe refrendar el contrato de compraventa y presentarlo ante el registro de la propiedad. Los honorarios jurídicos suelen rondar el 1 % del precio de compra, más el 27 % de IVA sobre los honorarios (fuente: matthewdanielsrealty.com). Las funciones del abogado incluyen verificar el título de propiedad, redactar el contrato, presentarlo en el registro de la propiedad y hacer seguimiento del registro.
• Gastos administrativos del registro de la propiedad: Tasas fijas exigibles al registrar la transferencia de titularidad.
• Gastos de notaría: Aplicables en determinadas situaciones específicas (por ejemplo, poderes notariales o ciertas transacciones con personas jurídicas).
• Gastos de traducción y certificación: Necesarios cuando deban presentarse en húngaro documentos redactados en otro idioma.
• Tasa de autorización de adquisición (compradores de fuera de la UE): 65.000 HUF (unos 180 EUR), o 13.000 HUF (unos 35 EUR) para residentes permanentes (fuente: helpers.hu).

El total de honorarios profesionales a cargo del comprador (sin incluir los impuestos de transmisión) representa generalmente entre un 1 % y un 2 % del precio de compra. Incluyendo el impuesto de transmisión del 4 %, el coste total de adquisición alcanza aproximadamente entre un 5 % y un 6 % del precio de compra en el caso de viviendas de segunda mano.